|Gunshot of Remorse|
|Air date||October 2, 2004|
|Written by|| Mary McGlynn, |
|Directed by||Tensai Okamura|
Where the Soul Goes
High Tide, High Time
Quent finally wakes up after his previous head trauma, and is shocked to see the wolves by his side. Blue wonders if she can get into Paradise, because she's only half wolf. Darcia, Quent, and Toboe collide; and a gunshot is heard through the wasteland.
Tsume: So all the times he tried to kill us, it was just because of a simple misunderstanding?
Hige: It wasn't simple... but it was probably all he had left to hold on to.
Blue: Toboe, if anything happens to me, I want you to look after Pops, okay?
Hige: I think his hatred of wolves is the only thing that's kept him going up until now.
- Hige put his arm around Blue for the 1st time.
- Darcia tried to shoot Quent, but Toboe takes the bullet for him, sacrificing himself.
-They split up into three groups. Kiba is with Cheza. Tsume is with Blue and Hige. And Toboe goes with the humans.